Es una adaptación basada en una leyenda Omaguaca, que cuenta como fue que la Pachamama y un grupo de amigos y amigas crearon el Cerro de los Siete Colores en Purmamarca, provincia de Jujuy.